Datenschutzerklärung

Stand: April 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

GastroStaff
Marco Schulz
Hauptstrasse 130
8274 Tägerwilen
Kanton Thurgau, Schweiz

E-Mail: info@gastropersonal.ch
Telefon: +41 55 539 11 77

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir auf dieser Website Personendaten erheben und bearbeiten. Sie stützt sich auf das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG) sowie die Verordnung über den Datenschutz (DSV).

2. Welche Daten wir erheben

Wir erheben Personendaten, wenn Sie uns diese freiwillig über unsere Formulare mitteilen. Konkret handelt es sich um folgende Kategorien:

2.1 Bewerbungsformular (Stellensuchende)

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (freiwillig)
  • Standort / Kanton
  • Berufserfahrung und Skills
  • Gewünschte Anstellungsart und Verfügbarkeit

2.2 Anmeldeformular (Gastronomiebetriebe)

  • Betriebsname und Betriebsart
  • Kontaktperson (Name)
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (freiwillig)
  • Ort und Kanton

2.3 Automatisch erhobene Daten

Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören IP-Adresse, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschliesslich dem sicheren Betrieb der Website.

3. Zweck der Datenbearbeitung

Wir verwenden die erhobenen Personendaten für folgende Zwecke:

  • Vermittlung von qualifizierten Fachkräften an Gastronomiebetriebe
  • Kontaktaufnahme mit Bewerberinnen und Bewerbern bei passenden Stellenangeboten
  • Kontaktaufnahme mit Betrieben zur Klärung des Personalbedarfs
  • Versand von Bestätigungsmails nach der Registrierung
  • Betrieb und Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen

4. Weitergabe von Daten an Dritte

Wir geben Ihre Personendaten nur weiter, wenn dies für die Erbringung unserer Dienstleistung erforderlich ist:

  • An Gastronomiebetriebe: Profile von Stellensuchenden werden nur mit deren Einverständnis an potenzielle Arbeitgeber weitergeleitet.
  • An Stellensuchende: Informationen zu offenen Stellen werden bei passenden Profilen übermittelt.

Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nicht, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

5. Auftragsbearbeiter und Dienstleister

Für den Betrieb unserer Website und Dienstleistungen setzen wir folgende Drittanbieter ein, die in unserem Auftrag Personendaten bearbeiten:

Vercel Inc. (Hosting)

Unsere Website wird bei Vercel Inc., San Francisco, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website werden technische Zugriffsdaten an Server von Vercel übermittelt.

Supabase Inc. (Datenbank)

Formulardaten werden in einer Datenbank bei Supabase Inc. gespeichert. Die Datenbank befindet sich in der Region EU (Frankfurt, Deutschland).

Resend Inc. (E-Mail-Versand)

Für den Versand von Bestätigungs- und Benachrichtigungsmails nutzen wir Resend Inc., USA. Dabei wird Ihre E-Mail-Adresse an Resend übermittelt.

6. Datenübermittlung ins Ausland

Einige unserer Dienstleister haben ihren Sitz in den USA. Die Übermittlung von Personendaten in die USA erfolgt gestützt auf das Swiss-US Data Privacy Framework, sofern der jeweilige Anbieter zertifiziert ist, oder auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses, SCC) gemäss Art. 16 Abs. 2 lit. d nDSG.

Unsere Supabase-Datenbank befindet sich in der EU (Region eu-central-1, Frankfurt), wodurch die dort gespeicherten Personendaten innerhalb eines Landes mit angemessenem Datenschutzniveau verarbeitet werden.

7. Cookies

Diese Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Es werden keine Tracking-Cookies, Werbe-Cookies oder Cookies von Drittanbietern zu Analysezwecken eingesetzt.

Sie können die Verwendung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder unterbinden. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen der Website ohne Cookies möglicherweise nicht vollständig zur Verfügung stehen.

8. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern Ihre Personendaten so lange, wie es für die Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist. Profile von Stellensuchenden und Betriebsdaten werden aufbewahrt, solange eine aktive Vermittlungsbeziehung besteht oder Sie uns nicht um Löschung ersuchen. Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

9. Ihre Rechte

Gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) stehen Ihnen folgende Rechte zu:

  • Auskunftsrecht (Art. 25 nDSG): Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten.
  • Recht auf Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger Personendaten verlangen.
  • Recht auf Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Personendaten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
  • Recht auf Datenherausgabe (Art. 28 nDSG): Sie haben das Recht, Ihre Personendaten in einem gängigen elektronischen Format herauszuverlangen.
  • Widerspruchsrecht: Sie können der Bearbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. In diesem Fall werden wir die Bearbeitung einstellen, sofern keine überwiegenden berechtigten Gründe dagegen sprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@gastropersonal.ch

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung von Daten über unsere Website erfolgt verschlüsselt mittels TLS/SSL. Unsere Datenbanken sind durch Zugriffskontrollen und Row Level Security geschützt.

Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

11. Zuständige Aufsichtsbehörde

Zuständige Datenschutzbehörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB):

EDÖB
Feldeggweg 1
3003 Bern
www.edoeb.admin.ch

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, damit sie den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Dienstleistungen umzusetzen. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.